{"title":"Shochu","description":"","products":[{"product_id":"alcool-distille-de-riz-shochu-ginjo-fusa-no-tsuyu-igp-kuma-shochu","title":"Álcool destilado de arroz Shōchū Ginjo Fusa No Tsuyu - IGP Kuma Shochu - 700ml","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #008000;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer saber mais sobre o Shōchū? Aceda ao separador \"Documentos para descarregar\" \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e(Formato PDF)\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO kôji de arroz (mosto de iniciação) e a levedura utilizados, o mosto moromi de arroz lentamente envelhecido a baixa temperatura, a sua destilação a temperatura muito baixa, conferem-lhe um aroma muito elegante. Particularmente suave e muito frutado, o seu sabor é muito surpreendente e muito próximo do saké Nihon Shu, mas muito mais potente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEste shōchū beneficia da Indicação Geográfica Protegida Kuma Shōchū\u003c\/p\u003e","brand":"FUSANOTSUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111350391117,"sku":"NISFS2","price":33.13,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/FS2-s.webp?v=1782142127"},{"product_id":"shochu-de-riz-koshu-tokugin-11-ans-dage","title":"Shōchū de arroz Koshu Tokugin 11 anos de idade - 720ml","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #008000;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer saber mais sobre o Shōchū? Aceda ao separador \"Documentos para descarregar\" \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e(Formato PDF)\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eOs apreciadores conhecedores de shōchū IG Kuma dizem que tem o «sabor da nostalgia».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA segunda fermentação deste shōchū utiliza koji amarelo, que lhe confere uma doçura particular.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs notas aromáticas surpreendem: arroz tufado, rebuçado de manteiga e saké, cogumelos secos (boleto, hydne imbricado), feno, maçã fermentada, pommeau da Normandia, cereais, acentos amadeirados e especiados, avelãs jovens, toques cristalinos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO koji amarelo confere a este shōchū uma boca complexa, com uma ligeira amargura, toques de absinto, de gin, e ainda notas de cogumelos secos, leves acentos de ácer e de alcaçuz.\u003c\/p\u003e","brand":"ROKUCHOSHI SHUZO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111358550349,"sku":"NISROK11","price":34.17,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/ROK11-2-s.webp?v=1782200301"},{"product_id":"shochu-au-yuzu","title":"Shōchū de yuzu - 720ml","description":"\u003cp\u003eO yuzu utilizado é o muito reputado yuzu de Mito-cho, cidade de Masuda, uma das principais zonas de produção de yuzu da região de Chugoku.\u003c\/p\u003e","brand":"NISHIKIDORI 2026","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111359861069,"sku":"NISOH3","price":17.92,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/OH3-s.webp?v=1782200153"},{"product_id":"kuma-shochu-sengetsu","title":"KUMA SHOCHU SENGETSU - 720ml","description":"\u003cp\u003eA palavra sengetsu não significa apenas \"crescente de lua\", mas trata-se na verdade do tipo de crescente de lua mais fino, onde a lua se assemelha a um fio curvo no céu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs seis estrelas que rodeiam o crescente de lua no rótulo representam os seis toji — mestres destiladores — que protegem cuidadosamente a história de Sengetsu há mais de um século. Este shochu Sengetsu é ideal para descobrir este espirituoso japonês, e para os apreciadores de saké em busca de novidade.\u003c\/p\u003e","brand":"SENGETSU SHUZO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111367594317,"sku":"NISSENG1","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/SENG1-s.webp?v=1782200300"},{"product_id":"shochu-yamahotaru","title":"Shochu YAMAHOTARU - 720ml","description":"\u003cp\u003eEste shochu tem o nome \"Yamahotaru\", vaga-lumes das montanhas, à imagem da cidade de Asagiri (concelho de Kuma), onde muitos vaga-lumes voam no início do verão, e é muito apreciado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA cidade de Asagiri, onde se encontra a destilaria Takada Shuzo, beneficia de um arroz fino e de uma água límpida. O objetivo era criar um shochu muito aromático neste ambiente abençoado, e um shochu de arroz com o maravilhoso aroma de ginjo nasceu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo entanto, como o período de fermentação é mais longo do que o habitual, não é possível produzir grandes quantidades deste shochu.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"TAKATA SHUZOJO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111367725389,"sku":"NISTKT4","price":28.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/TKT4-s.webp?v=1782200372"},{"product_id":"shochu-de-riz-complet-meijihatouka-35","title":"Shochu de arroz integral \"MEIJIHATOUKA\" 35% - 720ml","description":"\u003cp\u003eA boca é rica, muito redonda, com notas de cereais, toques torrados, uma doçura semelhante a um bom genmaicha, uma ponta láctica, um umami rico.\u003c\/p\u003e","brand":"YAMATOICHI SHUZO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111389679949,"sku":"NISYMT1","price":49.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/YMT1-medaille_Or_Kura_Master-s.webp?v=1782200713"},{"product_id":"shochu-oak-road-sakura","title":"Shochu OAK ROAD SAKURA - 720 ml","description":"\u003cp\u003eÉ raro que uma destilaria de shochu de Kuma disponha de uma seleção tão variada de barris de carvalho. A Oak Road utiliza cinco tipos diferentes de barris de carvalho, usados para destilados famosos como o Hennessy e o Remy Martin, e artesãos especializados misturam pequenas quantidades da aguardente original de cor âmbar observando a sua maturação.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBarris de carvalho branco\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOs barris de carvalho são adequados para armazenamento a longo prazo, pois o carvalho confere um bom sabor ao licor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBarris de carvalho do Limousin\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEstes barris são fabricados a partir de carvalho limousin, originário da região do Limousin, em França.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBarris de conhaque\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrata-se de barris nos quais a aguardente maturou, deixando um rico aroma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBarris de sherry\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrata-se de barris nos quais o sherry, caracterizado pela sua cor vermelha escura e suavidade, é maturado e armazenado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBarris de scotch\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrata-se de barris nos quais é armazenado o whisky escocês maturado durante mais de três anos em barris de madeira.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste shochu afinado durante 3 anos é fermentado em jarra e depois envelhecido em 5 tipos de barris de carvalho. Caracteriza-se por notas frutadas, especiadas e notas de madeira de cerejeira.\u003c\/p\u003e","brand":"TAKATA SHUZOJO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111395479885,"sku":"NISTKT5","price":59.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/TKT5-s.webp?v=1782200372"},{"product_id":"shochu-de-riz-hakutake-shiro-25","title":"Shochu de arroz Hakutake Shiro 25% - 200 ml","description":"\u003cp\u003eO palato é fresco e elegante, com notas de frutos brancos, pera e pêssego branco. Para os amantes de cocktails, constitui uma excelente base e pode ser misturado com as suas bebidas preferidas. É particularmente recomendado como alternativa hipocalórica à vodka nos cocktails.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"TAKAHASHI SHUZO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111397511501,"sku":"NISTASH2","price":7.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/TASH2-s.webp?v=1782200372"},{"product_id":"shochu-soba-jihei-10-ans-dage","title":"Shochu SOBA JIHEI 10 anos - 500ml","description":"\u003cp\u003eO consumo de bebidas alcoólicas, nomeadamente do shochu, ocorrendo maioritariamente durante as refeições, a destilação a vácuo permite a obtenção de sabores mais simples. Este shochu de trigo-sarraceno, afinado durante 10 longos anos, é simplesmente notável.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOs aromas são adocicados, evocando frutos maduros e frutas exóticas. Após uma década de envelhecimento, oferece um sabor profundo. A sua suavidade é percetível e a sua textura é aveludada. O palato é suave, o trigo-sarraceno está bem presente, com notas de cereais, toques fermentados e uma bela doçura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIrá apreciar as notas intensas de soba ou de dashi de soba, os acentos de pão e de pão torrado\u003c\/p\u003e","brand":"MATSUSHITA JOZOJO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111401509197,"sku":"NISSMA2","price":35.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/SMA2-s.webp?v=1782200300"},{"product_id":"shochu-shin-sakura-no-sato","title":"Shochu SHIN SAKURA NO SATO- 720ml","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;\"\u003eEste shochu resulta de uma destilação a vácuo que permite obter sabores leves e subtis.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;\"\u003eComo o consumo de bebidas alcoólicas, nomeadamente do shochu, ocorre maioritariamente durante as refeições, a destilação a vácuo permite obter sabores mais simples.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;\"\u003eA particularidade do shochu Shin Sakura no Sato é o seu aroma suave e fresco em boca.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;\"\u003eVai apreciar as notas muito florais e frutadas, os acentos de melão maduro, as notas de cereais quando diluído. Oferecendo uma bela doçura, este shochu apresenta um final refrescante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;\"\u003eComo degustar o seu shochu?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"margin-bottom:0cm;text-indent:-18pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family:Symbol;\"\u003e\u003cspan\u003e·\u003cspan style=\"font:7pt 'Times New Roman';\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003ePuro: saboreie lentamente o sabor com uma pequena quantidade de shochu na boca.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin-bottom:0cm;text-indent:-18pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family:Symbol;\"\u003e\u003cspan\u003e·\u003cspan style=\"font:7pt 'Times New Roman';\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eCom gelo: coloque cubos de gelo num copo e verta lentamente o shochu por cima para apreciar plenamente os sabores. Pode adicionar uma rodela de limão.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"margin-bottom:0cm;text-indent:-18pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family:Symbol;\"\u003e\u003cspan\u003e·\u003cspan style=\"font:7pt 'Times New Roman';\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eMizu-wari, ou seja, diluído em água e gelo: coloque água (de preferência água doce) num copo e verta o shochu. Não hesite em utilizar a proporção shochu\/água que preferir.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"margin-bottom:0cm;text-indent:-18pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family:Symbol;\"\u003e\u003cspan\u003e·\u003cspan style=\"font:7pt 'Times New Roman';\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003eOyu-wari, ou seja, diluído em água quente: privilegiar uma água a 50°C-60°C; é fundamental versar primeiro o shochu na chávena e depois cobri-lo com a água quente para aproveitar todos os aromas. Pode fazer o mesmo substituindo a água por chá.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"margin-bottom:0cm;text-indent:-18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;\"\u003eEste shochu será igualmente notável alongado com água com gás ou em substituição do gin num shochu tónico à maneira de gin tónico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"margin-bottom:0cm;text-indent:-18pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;\"\u003eEste shochu acompanhará na perfeição os sushis, os carpaccios de peixe, as saladas de citrinos e ervas aromáticas, os peixes grelhados ou cozidos a vapor…\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MATSUSHITA JOZOJO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111401607501,"sku":"NISSMA1","price":23.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/SMA1-s.webp?v=1782200302"},{"product_id":"shochu-de-riz-taru-sengetsu-vol-alc-25-720-ml","title":"Shochu de arroz TARU SENGETSU, Vol. Alc. 25%, 720 ml","description":"\u003cp\u003eTARU significa barril.\u003cbr\u003eO Mestre de adega da destilaria Sengetsu reuniu os melhores shochu de arroz da destilaria e colocou-os a afinar em barris de carvalho durante pelo menos 6 anos. A fusão entre o rico aroma dos barris de carvalho que amadureceram durante muitos anos e o sabor do shochu de arroz oferece aromas de noz, rebuçado de cereja, baunilha e especiarias.\u003cbr\u003eAs notas de carvalho, bem presentes, evocam a madeira recentemente palheada no verão.\u003cbr\u003eA cor é âmbar, dourada.\u003cbr\u003eO paladar é suave, guloso, quase cremoso. Reencontram-se as notas ligeiramente amadeiradas de carvalho, os acentos de baunilha.\u003cbr\u003eEste shochu pode ser degustado puro, no final da refeição, com gelo ou à temperatura ambiente, ou então diluído com 1\/3 de água muito fresca na degustação de carne de vaca grelhada, queijo de pasta dura (Comté, Parmesão, Mimolette) ou mesmo de uma boa sobremesa de chocolate.\u003c\/p\u003e","brand":"SENGETSU SHUZO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111403704653,"sku":"NISSENG5","price":24.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/SENG5-s.webp?v=1782200299"},{"product_id":"shochu-homura-no-kokuin-mini-10-ans-dage","title":"SHOCHU HOMURA NO KOKUIN, mini 10 anos de idade - 720ml","description":"\u003cp\u003eÉ uma autêntica obra-prima âmbar, luxuosa, que combina o perfume autêntico do carvalho branco dos barris novos e a suavidade do shochu de arroz envelhecido. O envelhecimento em barril de carvalho segundo os métodos de envelhecimento próprios do destilador, de forma a realçar ao máximo os sabores naturais da madeira e criar um shochu envelhecido suave mas delicadamente perfumado, confere ao Homura No Kokuin aromas delicados de banana e baunilha, de couro, de alperce seco, notas amadeiradas e amanteigadas, até de caramelo, com acentos de torrefação.\u003c\/p\u003e","brand":"SENGETSU SHUZO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111403802957,"sku":"NISSENG2","price":58.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/SENG2-s.webp?v=1782200300"},{"product_id":"shochu-de-riz-koshu-shingetsu-14-ans-dage","title":"Shōchū de arroz Koshu Shingetsu 14 anos de idade - 720ml","description":"\u003cp\u003eQuer saber mais sobre o Shōchū? Aceda ao separador \"Documentos para descarregar\" (Formato PDF)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eOs aromas evocam o feno, a avelã ou a amêndoa seca, a tâmara seca, com acentos de cogumelos secos, toques lácticos de soro de leite, subtis raspaduras de citrinos e flores brancas (lírio).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA boca é de uma doçura elegante, delicada, com notas de água de coco, amêndoa fresca e pêssego branco muito maduro.\u003c\/p\u003e","brand":"ROKUCHOSHI SHUZO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111403868493,"sku":"NISROK9","price":30.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/ROK9-2-s.webp?v=1782200299"},{"product_id":"shochu-de-riz-koshu-aka-13-ans-dage","title":"Shōchū de arroz Koshu Aka, 13 anos de idade - 720ml","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color:#008000;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer saber mais sobre o Shōchū? Aceda ao separador \"Documentos para descarregar\" \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e(Formato PDF)\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\nOs aromas revelam notas amadeiradas, de citrinos, de noz verde, de umeshu, de folhas de tabaco, de feno novo e de ananás maduro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA boca é uma carícia de suavidade, com acentos de noz fresca, ananás fresco, pera verde, citrinos, com um final seco.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSegundo os puristas, este shōchū deve ser consumido à temperatura ambiente ou com gelo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO rótulo e o design da caixa foram criados por Keisuke SERIZAWA, tesouro vivo do Japão.\u003c\/p\u003e","brand":"ROKUCHOSHI SHUZO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111403901261,"sku":"NISROK7","price":43.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/ROK7-2-s.webp?v=1782200299"},{"product_id":"shochu-de-riz-koshu-kogin-10-ans-dage","title":"Shōchū de arroz Koshu Kogin 10 anos de idade - 720ml","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eQuer saber mais sobre o Shōchū? Aceda ao separador \"Documentos para download\" \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e(Formato PDF)\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e100% do arroz utilizado é cultivado nas proximidades da destilaria, para 90% da variedade « HINOHIKARI ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOs primeiros aromas evocam os citrinos, depois a ameixa velha, o caramelo, a baunilha, os frutos tropicais, o coco, o feno, o barril de carvalho.\u003c\/p\u003e","brand":"ROKUCHOSHI SHUZO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111403934029,"sku":"NISROK6","price":64.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/ROK6-2-s.webp?v=1782200300"},{"product_id":"shochu-de-riz-koshu-koddai-ikko-11-ans-dage","title":"Shōchū de arroz Koshu Koddai-Ikko 11 anos de idade - 720ml","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eQuer saber mais sobre o Shōchū? Aceda ao separador \"Documentos para download\" \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e(Formato PDF)\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eDe forma surpreendente, este shōchū é muito suave, redondo, muito rico e perfumado em boca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOs aromas, ligeiramente fumados, evocam o moka, o caramelo fudge, a baunilha, a banana fermentada, flores brancas (lírio-do-vale, madressilva), tudo sobre notas frescas e lácteas.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"ROKUCHOSHI SHUZO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111403966797,"sku":"NISROK5","price":63.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/ROK5-2-s.webp?v=1782200299"},{"product_id":"rok3-shochu-de-riz-et-orge-koshu-daikoshu-toroshikaya-38-720-ml","title":"ROK3 - Shochu de arroz e cevada Koshu DAIKOSHU TOROSHIKAYA 38% 720 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eQuer saber mais sobre o Shōchū? Aceda ao separador \"Documentos para descarregar\" \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e(Formato PDF)\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eFoi distinguido com a muito elevada distinção «Crystal Taste Award» e as 3 estrelas durante 3 anos consecutivos no Concurso Internacional Taste Institute.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO aroma é muito rico, com notas ao mesmo tempo florais, de frutos amarelos, coco seco, manga madura, mel, baunilha, cacau, bordo, açúcar negro, frutos exóticos, evocando velhos rhums âmbar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA boca, gulosa, evoca o caramelo fudge, o pau de alcaçuz, o mucilagem de cacau, a fava de cacau, com uma ligeira acidez muito agradável e acentos de ervas aromáticas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIrá apreciar a sua profundidade muito equilibrada.\u003c\/p\u003e","brand":"ROKUCHOSHI SHUZO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111403999565,"sku":"NISROK3","price":60.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/ROK3-2-s.webp?v=1782200299"},{"product_id":"shochu-de-riz-10-ans-dage","title":"Shōchū de arroz 10 anos de idade - 720ml","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eQuer saber mais sobre o Shōchū? Aceda ao separador \"Documentos para descarregar\" \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e(Formato PDF)\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eMaduro e de qualidade superior, é produzido a partir de um sakê original cuidadosamente selecionado e refinado ao longo do tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTem um sabor amplo e profundo, macio e encorpado, com características de matéria-prima rica, e um equilíbrio perfeito entre o picante, o amargo, o acre e a adstringência em torno de uma doçura envolvente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOs aromas revelam muita suavidade, acentos de ervas secas, feno, cogumelo, sob-bosque, especiarias torradas e baunilha.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO palato é rico, harmonioso, ligeiramente apimentado, com uma ligeira adstringência, toques de murta, alecrim e genepi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOs caracteres da etiqueta são obra do calígrafo Kawachi SEPPO, natural da cidade de Hitoyoshi.\u003c\/p\u003e","brand":"ROKUCHOSHI SHUZO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111404032333,"sku":"NISROK13","price":53.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/ROK13-2-s.webp?v=1782200301"},{"product_id":"shochu-de-riz-et-dorge-koshu-toroshikaya-10-ans","title":"Shōchū de arroz e de cevada Koshu Toroshikaya  10 anos - 720ml","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #008000;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer saber mais sobre o Shōchū? Encontre-nos no separador \"Documentos para descarregar\" \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e(Formato PDF)\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eOs aromas são ricos: açúcar negro, caramelo fudge, baunilha, doce de leite, cereal, torrada, brioche, ácer cacau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA boca é gulosa: baunilha, cacau, caramelo, açúcar mascavo, alcaçuz, banana madura caramelizada.\u003c\/p\u003e","brand":"ROKUCHOSHI SHUZO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111404065101,"sku":"NISROK12","price":39.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/ROK12-2-s.webp?v=1782200299"},{"product_id":"shochu-dorge-et-de-riz-koshu-taikoisson-14-ans-dage","title":"Shōchū de cevada e de arroz Koshu Taikoisson 14 anos de idade - 720ml","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #008000;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer saber mais sobre o Shōchū? Aceda ao separador \"Documentos para transferir\" \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e(Formato PDF)\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ROKUCHOSHI SHUZO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111404163405,"sku":"NISROK10","price":59.17,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/ROK10-2-s.webp?v=1782200299"},{"product_id":"rok1-shochu-de-riz-koshu-chojukutokugin-11-ans-d-age-25-720-ml","title":"ROK1 - Shochu de arroz Koshu CHOJUKUTOKUGIN 11 anos de idade 25% 720 ml","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eQuer saber mais sobre o Shōchū? Aceda ao separador \"Documentos para descarregar\" \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e(Formato PDF)\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eO nariz é rico, complexo, com acentos de funcho, alcaçuz, ananás, figo, caqui confitado, pera fermentada, cacau, narazuke (pequenos melões fermentados).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA boca é toda em redondeza, suave, com dominantes de pera, baunilha e cacau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAs raras garrafas desta cuvée são numeradas. O design do rótulo foi criado por Keisuke SERIZAWA, tesouro vivo do Japão.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ROKUCHOSHI SHUZO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111404196173,"sku":"NISROK1","price":33.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/ROK1-3-s.webp?v=1782200300"},{"product_id":"shochu-de-lie-de-sake-yamatsuru-choki-chozo","title":"Shōchū de borras de saquê Yamatsuru Choki Chozo - 720ml","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #008000;\"\u003eQuer saber mais sobre o Shōchū? Aceda ao separador \"Documentos para descarregar\" (Formato PDF)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste Shōchū, de limpidez ligeiramente velada, com lágrimas lentas, numerosas e regulares, reflexos verdes e cor pálida de palha amarela, oferece notas aromáticas intensas, graciosas, de alperce, ananás, limão, manga, pera, maçã verde, arroz doce, iogurte, cogumelo, maracujá, frutos exóticos.\u003cbr\u003eA boca é equilibrada, a acidez média, o amargor fraco, o umami médio, o corpo forte, os sabores intensos, frutado, floral, tradicional, envelhecido.\u003cbr\u003eMuita persistência em boca.\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #b22222;\"\u003e\u003cstrong\u003eClique na imagem para descobrir em detalhe a opinião do júri\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noreferrer noopener\" href=\"\/img\/NAKAMOTO-KURA-MASTER-FR(1).pdf\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg style=\"width: 500px; height: 353px;\" alt=\"\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NAKAMOTO SHUZO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111406522701,"sku":"NISNAKA2","price":50.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/NAKA2-2-s.webp?v=1782200076"},{"product_id":"shochu-dorge-koussei-haku","title":"Shōchū de cevada Koussei Haku - 720ml","description":"\u003cp\u003eQuer saber mais sobre o Shōchū? Aceda ao separador \"Documentos para descarregar\" (Formato PDF)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA destilação é feita em dois terços sob vácuo e um terço à pressão atmosférica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrande riqueza aromática para este Shōchū leve e elegante que exala notas de caramelo, doce de leite, cereais torrados, pipocas, bolacha, tabaco, café, baunilha.\u003cbr\u003eEm termos de sabor, a boca é leve e suave com acentos de caramelo, dulce de leche, café, ovomaltine, chicória, cereais torrados.\u003c\/p\u003e","brand":"JYOTOKUYA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111415796045,"sku":"NISJYO3","price":28.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/JYO3-s.webp?v=1782197816"},{"product_id":"shochu-dorge-non-filtre-toyonohoshi","title":"Shōchū de cevada não filtrado Toyonohoshi - 720ml","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuer saber mais sobre o Shōchū? Aceda ao separador \"Documentos para descarregar\" (Formato PDF)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara aproveitar ao máximo as características originais da cevada, a taxa de polimento da cevada é de apenas 10%, contra os habituais 35%.\u003cbr\u003eA destilação é feita à pressão atmosférica e o corte é feito no momento do engarrafamento com água de nascente japonesa para atingir um teor alcoólico de 25% sem filtração.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEste Shōchū com notas de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003efrutos de casca rija\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ecaracteriza-se por um aroma rico e intenso,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecereal torrado, notas amadeiradas, erva selvagem (genepi), açúcar caramelizado\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eao extremo.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eA boca é uma verdadeira carícia\u003c\/strong\u003e, toda em redondeza, suave, fumada,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecom acentos gulosos de cereais.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"JYOTOKUYA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111415992653,"sku":"NISJYO2","price":28.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/JYO2-s.webp?v=1782197816"},{"product_id":"shochu-dorge-torrefie-usa-bozu-dochu","title":"Shōchū de cevada torrada Usa-Bozu Dochu - 720ml","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #008000;\"\u003eQuer saber mais sobre o Shōchū? Aceda ao separador \"Documentos para descarregar\" (Formato PDF)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA particularidade deste Shōchū reside na sua fermentação secundária, para a qual é adicionada cevada torrada e fumada.\u003cbr\u003eA destilação é feita por pressão atmosférica.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOs aromas torrados evocam o \u003cstrong\u003epipocas quentes, o café, o xarope de ácer, o caramelo, o pão torrado\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003eOs sabores são gulosos, \u003cstrong\u003eumami de chá de cevada, café, xarope de ácer, caramelo, cacau, pão torrado.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"JYOTOKUYA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111416025421,"sku":"NISJYO1","price":28.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/JYO1-s.webp?v=1782197816"},{"product_id":"shochu-de-riz-toki-no-fuin-kohaku-10-ans-d-age-30-700ml","title":"Shochu de arroz TOKI NO FUIN KOHAKU, 10 anos de idade, 30%, 700ml","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;Este shochu de safra destilado numa atmosfera particular, semelhante à do whisky, reflete a paixão da destilaria e a dedicação sem compromisso dos artesãos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs notas aromáticas evocam frutos de casca rija e caramelo.\u003cbr\u003eDistingue-se por um sabor tradicional suave no ataque, tornando-se depois robusto. A boca é macia e gulosa. Encontramos as notas ligeiramente amadeiradas de carvalho, os acentos baunilhados e o caramelo.\u003c\/p\u003e","brand":"FUKANO SHUZO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111418253645,"sku":"NISFUK2B","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/FUK2B-z1-s.webp?v=1782142127"},{"product_id":"shochu-toki-no-fuin-genshu-40","title":"Shochu TOKI NO FUIN GENSHU 40% - 720ml","description":"\u003cp\u003eEste shochu de safra reflete a paixão da destilaria e a dedicação sem compromisso dos artesãos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste shochu não é cortado com água à saída do alambique. As notas aromáticas são intensas e evocam o arroz quente e o caramelo. Distingue-se por um sabor tradicional suave no ataque, tornando-se depois robusto. O ligeiro aroma a terra e a profundidade característica do koji negro deixam uma impressão duradoura. Este shochu aprecia-se fresco (+15°C) ou quente a +60°C. Pode ser cortado com água para mais suavidade.\u003c\/p\u003e","brand":"FUKANO SHUZO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111418319181,"sku":"NISFUK2","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/FUK2-z2-s.webp?v=1782142128"},{"product_id":"shochu-de-riz-sho-excellence-30-ans-dage","title":"Shōchū de arroz Sho Excellence envelhecido 30 anos - 700ml","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #008000;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuer saber mais sobre o Shōchū? Dirija-se ao separador \"Documentos para descarregar\" \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e(Formato PDF)\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eCada barril tendo o seu próprio carácter, os shōchū de cada barril são permanentemente misturados de forma a criar um sabor uniforme, equilibrado, mais profundo. A sua entrada na boca é surpreendente, muito frutada, muito rica, com um aroma pronunciado de arroz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FUSANOTSUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54111418581325,"sku":"NISFS1","price":49.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/FS1-s.webp?v=1782142128"},{"product_id":"shochu-kuromoji-hikimi-ushou-morinoka","title":"Shōchū Kuromoji Hikimi Ushou Morinoka","description":"\u003cp\u003eFoi criado para ser bebido como um saké, numa pequena taça, de modo que o seu aroma magnífico não interfira com a comida, mas a complemente com um sabor limpo e refrescante.\u003cbr\u003eFoi bem recebido, no Japão, pelas mulheres que não gostam do aroma rústico do shōchū de batata.\u003cbr\u003eDifere do gin que, por sua vez, é confecionado a partir de várias plantas.\u003cbr\u003eTem um aroma suave e sabores herbáceos. Pode saboreá-lo com gelo ou em cocktail, ou alongado com tónica.\u003cbr\u003eAs penas no rótulo do frasco representam o Yatagarasu, encarnação do sol, e as suas três pernas representam o céu (deus), a terra (ambiente natural) e o humano (humano).\u003cbr\u003eAs flores e as folhas sob as asas representam o kuromoji.\u003c\/p\u003e","brand":"AOIYA","offers":[{"title":"40%","offer_id":54111489491277,"sku":"NISAOK2","price":46.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"25%","offer_id":54111489524045,"sku":"NISAOK1","price":32.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/AOK2-s.webp?v=1782139413"},{"product_id":"shochu-de-riz-joatsu-toyonagakura-25-720-ml","title":"Shochu de arroz Joatsu Toyonagakura 25% - 720 ml","description":"\u003cp\u003eA destilaria Toyonaga Shuzo procurou criar um sabor intemporal, com um final puro que nunca passa de moda, ideal para quem procura o sabor autêntico do shochu de arroz ou deseja fazer uma escolha consciente em relação à saúde.\u003cbr\u003eEste shochu nasceu de uma paixão: produzir um autêntico Kuma Shochu utilizando apenas o arroz, a água e o saber-fazer da região de Kuma, e partilhar a sua verdadeira essência com o mundo inteiro. Graças à destilação à pressão atmosférica, a destilaria Toyonaga conseguiu realçar um sabor quente e reconfortante que destaca a doçura e o aroma únicos do shochu de arroz.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TOYONAGA SHUZO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54889434054989,"sku":"NISTOYON1","price":25.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/TOYON1.jpg?v=1790603805"},{"product_id":"shochu-tokubetsu-genteishu-25-720-ml","title":"Shochu Tokubetsu Genteishu 25% - 720 ml","description":"\u003cp\u003eA destilaria Ohishi Shuzo foi fundada em 1872 (ano 5 da era Meiji). É especializada em shochu. Situa-se na aldeia de Mizukami, distrito de Kuma, província de Kumamoto, no extremo sudeste da província, junto à fronteira com a província de Miyazaki, onde o cultivo de arroz é particularmente abundante. Utiliza a água pura do rio Kuma e arroz produzido localmente (parte do arroz utilizado provém dos próprios arrozais da destilaria).\u003cbr\u003eOs seus shochus de arroz, reconhecidos pela sua elevada qualidade, beneficiam da Indicação Geográfica Kuma Shochu.\u003cbr\u003eO termo «tokubetsu» significa «especial» e indica a utilização de um ingrediente de qualidade superior (como arroz muito polido) ou de um processo artesanal de produção específico.\u003cbr\u003e«Genteishu» indica que se trata de uma bebida alcoólica de edição limitada, pela quantidade produzida ou pela sazonalidade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"OHISHI SHUZOJO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54889616179533,"sku":"NISOHISHI1","price":27.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/OHISHI1-z1_69d70769-446d-4339-8122-e035b47d3af3.webp?v=1790605358"},{"product_id":"shochu-resena-25-720-ml","title":"Shochu Resena 25% - 720 ml","description":"\u003cp\u003eA destilaria Ohishi Shuzo foi fundada em 1872 (ano 5 da era Meiji). É especializada em shochu. Situa-se na aldeia de Mizukami, distrito de Kuma, província de Kumamoto, no extremo sudeste da província, junto à fronteira com a província de Miyazaki, onde o cultivo de arroz é particularmente abundante. Utiliza a água pura do rio Kuma e arroz produzido localmente (parte do arroz utilizado provém dos próprios arrozais da destilaria).\u003cbr\u003eOs seus shochus de arroz, reconhecidos pela sua elevada qualidade, beneficiam da Indicação Geográfica Kuma Shochu.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"OHISHI SHUZOJO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54889696461133,"sku":"NISOHISHI2","price":22.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/files\/OHISHI2-z1.webp?v=1790605380"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/6438\/8941\/collections\/SENG5-s.webp?v=1786376549","url":"https:\/\/kureanskincare.com\/pt\/collections\/shochu.oembed","provider":"Nishikidori","version":"1.0","type":"link"}